Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men i byen New York er forbryderens chance for at undgå straf, endnu større.
German[de]
Aber in New York ist die Chance, daß ein Verbrecher bestraft wird, noch viel geringer.
Greek[el]
Αλλά στην πόλι της Νέας Υόρκης οι πιθανότητες να τιμωρηθή ένας εγκληματίας είναι ακόμη λιγώτερες.
English[en]
But in New York city there is even less of a chance that a criminal will be punished.
Spanish[es]
Pero en la ciudad de Nueva York hay todavía menos probabilidad de que un criminal sea castigado.
Finnish[fi]
Mutta New Yorkin kaupungissa on rikollisen rankaisemisen todennäköisyys vielä pienempi.
French[fr]
Mais dans la ville de New York, le risque, pour le criminel, est encore moindre.
Italian[it]
Ma a New York le probabilità che un criminale sia punito sono ancora inferiori.
Japanese[ja]
ニューヨーク市では犯罪者が罰せられる可能性はもっと小さいでしょう。
Korean[ko]
그러나 ‘뉴우요오크’ 시에서는 범죄자가 처벌받을 가능성이 그 보다 더 낮다.
Norwegian[nb]
I New York er sjansen for at en forbryter skal bli straffet, enda mindre.
Dutch[nl]
Blijven we echter in de stad New York, dan is de kans dat een misdadiger wordt gestraft, nog veel geringer.
Portuguese[pt]
Mas, em Nova Iorque, a possibilidade é ainda menor de que um criminoso seja punido.
Swedish[sv]
Men i New York är chansen att en brottsling skall bli straffad ännu mindre än så.