Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan overdrage andre spoergsmaal vedroerende utilsigtet havforurening til det raadgivende udvalg.
German[de]
Die Kommission kann den beratenden Ausschuß ferner mit weiteren Fragen der unfallbedingten Meeresverschmutzung befassen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δύναται επίσης να παραπέμπει στη συμβουλευτική επιτροπή άλλα ζητήματα που σχετίζονται με την ακούσια θαλάσσια ρύπανση.
English[en]
The Commission may also refer other matters relating to accidental marine pollution to the advisory committee.
Spanish[es]
La Comisión también podrá someter otros temas relativos a la contaminación marina al comité consultivo.
Finnish[fi]
Komissio voi antaa neuvoa-antavan komitean käsiteltäväksi myös mitä tahansa muita satunnaispäästöistä aiheutuvaan meren pilaantumiseen liittyviä kysymyksiä.
French[fr]
La Commission peut également soumettre au comité consultatif d'autres questions en rapport avec la pollution marine accidentelle.
Italian[it]
La Commissione può adire il comitato consultivo anche per altre questioni relative all'inquinamento marino dovuto a cause accidentali.
Dutch[nl]
De Commissie kan tevens andere aangelegenheden in verband met de verontreiniging van de zee door ongevallen aan het raadgevend comité voorleggen.
Portuguese[pt]
A Comissão poderá igualmente recorrer ao comité consultivo relativamente a qualquer questão respeitante à poluição marinha acidental.
Swedish[sv]
Kommissionen får också hänföra andra ärenden avseende oavsiktlig förorening av havet till den rådgivande kommittén.