Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة إلى قوة المهمات الخاصة لتعمل معنا ، جيبس
Bulgarian[bg]
Имаме нужда от работна група с нас, Гибс.
Czech[cs]
Potřebujeme podporu krizového štábu, Gibbsi.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε την κοινή ομάδα.
English[en]
We need the task force with us, Gibbs.
Spanish[es]
Necesitamos al equipo conjunto con nosotros, Gibbs.
Croatian[hr]
Trebamo radnu skupinu s nama, Gibbs.
Hungarian[hu]
Szükségünk van a munkacsoportra, Gibbs.
Italian[it]
Abbiamo bisogno della task force, Gibbs.
Dutch[nl]
We hebben de werkgroep nodig, Gibbs.
Polish[pl]
Potrzebujemy grupy zadaniowej.
Portuguese[pt]
Precisamos da força-tarefa.
Romanian[ro]
Avem nevoie de echipa tactică, Gibbs.
Russian[ru]
Нам нужны общие ресурсы, Гиббс.
Slovak[sk]
Potrebujeme tú spoločnú skupinu, Gibbs.
Slovenian[sl]
Udarno enoto potrebujemo ob sebi.
Serbian[sr]
Potrebna nam je udarna jedinica uz nas.