Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أرَ خنازير صينيّة تلعب الهوكي من قبل
Bulgarian[bg]
Не съм виждал китайски прасета да играят хокей.
Bosnian[bs]
Nikad nisam vidio kineske svinje kako igraju hokej.
Czech[cs]
Nikdy předtím jsem neviděl čínská prasata hrát hokej.
Danish[da]
Jeg har aldrig set kinesiske svin spille hockey før
German[de]
Ich habe noch nie gelbe Ärsche Hockey spielen sehen.
Greek[el]
Δεν έχω ξαναδεί κινέζικα γουρούνια να παίζουν χόκεϊ.
English[en]
I've never seen Chinese pigs playing hockey before
Spanish[es]
Nunca había visto jugar hockey a cerdos chinos antes
Estonian[et]
Ma pole varem ühtegi hiina siga näinud hokit mängimas.
Persian[fa]
تا حالا نديده بودم خوکاي چيني هاکي بازي کنند
French[fr]
Je ne l'avais jamais vu porcs chinois jouent au hockey.
Croatian[hr]
Nikad nisam video kineske svinje kako igraju hokej.
Hungarian[hu]
Sose láttam még kínai disznókat hokit játszani.
Indonesian[id]
Aku belum pernah melihat babi Cina bermain hoki sebelum
Italian[it]
Non ho mai visto dei maiali cinesi giocare ad hockey prima d'ora.
Dutch[nl]
Ik heb nog nooit Chinese varkens hockey zien spelen.
Polish[pl]
Nigdy wcześniej nie widziałem Chińskich świniaków grających w hokeja.
Portuguese[pt]
Eu nunca havia visto porcos chineses jogarem hóquei.
Romanian[ro]
Nu am mai văzut porci chinezi jucând hochei până acum.
Russian[ru]
Никогда не видел, как китайские свиньи играют в хоккей.
Slovenian[sl]
Prvič vidim, kako kitajski prašiči igrajo hokej.
Serbian[sr]
Nikad nisam vidio kineske svinje kako igraju hokej.
Turkish[tr]
Ben Çin domuz hokey oynarken hiç görmedim önce
Vietnamese[vi]
Tôi chưa từng thấy con lợn Trung Quốc chơi bóng bao giờ.