Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се безпокой.
German[de]
Ein Sturm im Wasserglas.
Greek[el]
Σαν θύελα μέσα στην τσαγιέρα.
English[en]
Tempest in a teapot.
French[fr]
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
Hungarian[hu]
Ez csak egy kis vihar egy teáskanálban.
Italian[it]
E'una tempesta in un bicchier d'acqua.
Dutch[nl]
Het is vast een storm in een glas water.
Polish[pl]
To tylko burza w szklance wody.
Portuguese[pt]
Tempestade num copo d'água.