Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قامت كاميرا المراقبة بتصويرها عند إقترابها من منزل وزير البحرية
Bulgarian[bg]
Забелязана е да минава покрай къщата на секретаря на флота
Bosnian[bs]
Kamera ispred Ministrove kuće.
Czech[cs]
Vytáhnutý ze sledovací kamery u domu SecNav-u.
Danish[da]
Vi har den fra kameraet, da den nærmede sig ministerens hus.
Greek[el]
Πήραμε τις κάμερες ασφαλείας κοντά στο σπίτι του Γραμματέα.
English[en]
Pulled off surveillance approaching SecNav's house.
Spanish[es]
Sacado de un enfoque de vigilancia en la casa del Secretario Naval.
French[fr]
Il a attiré l'attention en s'approchant de la maison du SecNav.
Croatian[hr]
Kamera ispred Ministrove kuće.
Hungarian[hu]
A felvételeken volt, ahogy megközelíti a Miniszter házát.
Italian[it]
Che si avvicina alla casa del Segretario.
Dutch[nl]
Van de beveiligingscamera bij het huis van de minister.
Polish[pl]
Zdjęcie z monitoringu, jak zbliża się do domu Sekretarza.
Portuguese[pt]
Tirado da câmera, se aproximando da casa do Secretário.
Russian[ru]
Заснят камерой подъезжающим к дому министра ВМФ.
Slovak[sk]
Vytiahnutý zo sledovacej kamery pri dome SecNav-u.
Slovenian[sl]
Kamera pred ministrovo hišo.
Swedish[sv]
Från bevakningsfilmen vid ministerns hus.
Turkish[tr]
Donanma Bakanı'nın evine yaklaşırken görüntülenmiş.