Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Detailsalg i forretninger af alle former for konfektionsbeklædning og tilbehør i forbindelse med området for design og mode, såsom, Brilleetuier, Brillestel, Sportsbriller, Solbriller, Brilleetuier, Håndtasker, Møntpunge, Tegnebøger, Tegnebøger, Beautybokse, Kortholdere, Seddelmapper, Etuier til pas, Similismykker, Halskæder, Vedhæng, Armbånd, Ærmedistinktioner, Ringe, Øreringe, Brocher, -bælter, Nøgleringe, Hatte, Huer, Handsker, Sko, Armbåndsure, Manchetknapper, Kufferter, Dokumentmapper, Papirclips, Bånd, Tænger, Tøjklemmer, Hovedbeklædning, diademer, Paraplyer, Vifter, Tørklæder, Halstørklæder, Halstørklæde, Tørklæder, Slå-om-nederdel, Strømper og Korsetter, Slips, Butterfly, Kikoyer (håndklæde-nederdele), Hovedpuder, Puder, Lagener, Dundyner, Dyne- og pudebetræk, Duge, Badelagener, Tæpper, Senge- og bordtæpper
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften von Bekleidungsstücken aller Art und Accessoires in Verbindung mit dem Design- und Modesektor, wie, Brillenetuis, Brillenfassungen, -gestelle, Sport (Brillen für-), Sonnenbrillen, Brillen-Futterale, Handtaschen, Portemonnaies, Geldscheintaschen, Aktentaschen, Kosmetikkoffer, Kartenhüllen, Wertpapiertaschen, Paßhüllen, Modeschmuck, Halsketten, Anhänger, Armreife, Armbinden, Ringe, Ohrringe, Broschen, -gurte, Schlüsselanhängern, Hüte, Mützen, Handschuhe, Schuhe, Taschenuhren/Armbanduhren, Manschettenknöpfe, Koffer, Aktentaschen, Büroklammern, Bänder, Zangen, Klammern, Kopfbedeckungen, Diademe, Regenschirme, Fächer, Tücher, Halstücher, Schals, Umschlagetücher, Pareos, Strümpfe und Figurformer, Krawatten, Fliegen, Kikoys (Strandtücher), Kopfkissen, Kissen, Bettlacken, Einziehdecken, Nordische Überbezüge, Tischtücher, Badetüchern, Läufer, Bett- und Tischkecken
English[en]
Retailing in shops of all kinds of ready-made clothing and accessories relating to the design and fashion sector, including, Spectacle cases, Eye glass and spectacle frames, Goggles for sports, Sunglasses, Spectacle containers, Handbags, change purses, Wallets, Wallets, vanity cases, card holders, notecases, Passport holders, Costume jewellery, necklaces, pendants, Bracelets, Brassards, Rings, Earrings, Brooches, Bands of leather, Key fobs, Hats, Caps, Gloves, Shoes, Watches, Cuff-links, Suit cases, Briefcases, Paper clips, Ribbons, Tongs and pliers, pegs, Headgear for wear, tiaras, Umbrellas, Non-electric fans for personal use, Tissues, Scarfs, Scarves, shawls, Pareu, Stockings and body shapers, Neckties, Bow-ties, Kikoy wraps, Pillows, cushions, Bed sheets, Duvets, Duvet covers, Table cloths, Beach towels, Rugs, Bed and table covers
Spanish[es]
Servicios de venta al menor en comercios de todo tipo de prendas de vestir confeccionadas y de complementos relacionados con el sector del diseño y de la moda, tales como, estuches de gafas, montura de gafas, gafas para hacer deportes, gafas de sol, fundas para gafas, bolsos, monedero, billeteros, carteras, neceseres, tarjeteros, porta documentos, fundas de pasaporte, bisutería, collares, colgantes, pulseras, brazaletes, anillos, pendientes, broches, cinturones, llaveros, sombreros, gorros, guantes, zapatos, relojes, gemelos, maletas, maletines, clips, cintas, pinzas, ganchos, tocados, diademas, paraguas, abanicos, pañuelos, fulares, bufandas, chales, pareos, medias y mallas, corbatas, pajaritas, kikoys (toalla -pareo), almohadas, cojines, sabanas, edredones, fundas nórdicas, manteles, hules, tapetes, ropa de cama y de mesa
Estonian[et]
Igat liiki valmisrõivaste ja moeaksessuaaride jaemüük kauplustes, Prillitoosid, Prilliraamid, Spordiprillid, Päikeseprillid, Prillitoosid, Käekotid, Peenrahakotid, Rahataskud, Aktikotid, Kosmeetikakotid, Kaardihoidikud, Kirjamapid, Passihoidikud, Juveeltooted, Kaelakeed, Ehisripatsid, Käevõrud, Käisemärgid, käisesidemed, Sõrmused, Kõrvarõngad, Prossid, -vööd, Võtmeripatsid, Kübarad, vormimütsid, Mütsid (peakatted), Kindad, Kingad, Käe-, taskukellad, Mansetinööbid, Kohvrid, Portfellid, Kirjaklambrid, Lindid, Tangid, Prossid, Peakatted (rõivaste juurde), juuksevõrud, Vihmavarjud, Lehvikud, Pabertaskurätid, Kaelarätid, -sidemed, Kaelasallid, kaelarätid, Sallid, Rannamantlid, Sukad ja Tunked, Kaelasidemed, lipsud, Kikilipsud, Rannaseelikud, Padjad, Istmepadjad, Voodilinad, Sulgtekid, Tekikotid, Lauakatted, Rannalinad, Vaibad, Voodi- ja lauakatted
Finnish[fi]
Kaikenlaisten valmisvaatteiden ja asusteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä vaatesuunnittelu- ja muotialalla, Silmälasikotelot, Silmälasinkehykset, -sangat, Urheilulasit, Aurinkolasit, Silmälasikotelot, Käsilaukut, Rahakukkarot, Setelilompakot, Kantosalkut, Meikkilaukut, Luottokorttikotelot, Lehtiökotelot, Passin irtokannet, Korut, Kaulakorut, Riipukset, Rannerenkaat, Käsivarsinauhat, Sormukset, Korvakorut, Rintakorut, Nahkavyöt, Avaimenperät, Hatut, Myssyt, Hansikkaat, Kengät, Leikkikellot, Kalvosinnapit, Asiakirjasalkut, Salkut (nahkatavara), Paperiliittimet, Värinauhat, Pihdit, Tapit, Päähineet, hiuspannat, Sateenvarjot, Viuhkat, Pyyhkeet, Silkkihuivit, Kaulaliinat, Hartiahuivit, Uimasuojat, Pitkät sukat ja Tukevat alusvaatteet, Solmiot, Solmukkeet, Kietaisupyyhkeet, Tyynyt, Tyynyt, Lakanat, Untuvatäkit, Pussilakanat, Pöytäliinat, Rantapyyhkeet, Matot, Sängynpeitteet ja pöytäliinat
Latvian[lv]
Jebkādu rūpnieciski ražotu apģērbu un piederumu, kas saistīti ar dizaina un modes nozari, mazumtirdzniecības pakalpojumi veikalos, Briļļu futlāri, Briļļu rāmji, Sporta brilles, Saulesbrilles, Briļļu futrāļi, Rokassomas, Maciņi sīknaudai, Naudas maki, Skolēnu somas, Rokassomiņas, Karšu turētāji, Kabatportfeļi, Pases apvāki, Bižutērija, Kaklarotas, Karekļi, Piedurkņu apsēji, Rokas apsēji, Gredzeni, Auskari, Piespraudes, Jostas, Atslēgu piekariņi, Platmales, Cepures, Cimdi, Kurpes, Rokas pulksteņi, Aproču pogas, Koferi, Ādas mapes, Papīra saspraudes, Lentes, Knaibles, Piespraudes, Galvassegas, diadēmas, Lietussargi, Vēdekļi, Papīra salvetes, Kaklauti, Kaklauti, Šalles, Pludmales apsēji, Garās zeķes un Kombinezoni, Kaklasaites, Tauriņi, Pludmales apsēji, Spilveni, Polsterējumi, Palagi, Porolona segas, Segas pārvalki, Galdauti, Pludmales dvieļi, Grīdsegas, Gultasveļa un galdauti
Swedish[sv]
Detaljförsäljning av alla slags konfektionskläder och tillbehör avseende design och mode, såsom, Glasögonfodral, Glasögonbågar, Sportglasögon, Solglasögon, Glasögonfodral, Handväskor, Myntbörsar, Sedelklämmor, Axelväskor, Sminkväskor, Korthållare, Plånböcker, Passfodral, Bijouterier, Halsband, Hängsmycken, Armband, Armbindlar, Ringar, Örhängen, Broscher, -bälten, Nyckelringar, Hattar, Lock, Handskar och vantar, Skor, Fickur, Manschettknappar, Resväskor, Portföljer, Gem, Band, Tänger, Klädnypor, Huvudbonader, hårbågar, Paraplver, Solfjädrar, Servetter, Kravatter, Kragskyddare, Sjalar, Badöverdragskläder, Strumpor och Korsetter, Band, Flugor, Kikoys (handduk-sarong), Kuddar, Dynor, Sänglakan, Duntäcken, Påslakan, Bordsdukar, Strandhanddukar, Mattor, Sängkläder och bordsdukar