Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونود أن نؤكد على أن عدم التوصل إلى توافق في الآراء لا يُعزى لعدم الكفاءة أو عدم الجدوى من جانب هيئة نزع السلاح.
English[en]
We would like to emphasize that the lack of consensus is not attributable to a lack of efficacy or usefulness on the part of the Disarmament Commission.
Spanish[es]
Quisiera poner de relieve que la falta de consenso no puede atribuirse a que la Comisión de Desarme no sea eficaz o útil.
French[fr]
Nous tenons à souligner que l’absence de consensus ne saurait être attribué au manque d’efficacité ou d’utilité de la Commission du Désarmement.
Russian[ru]
Мы хотели бы подчеркнуть, что отсутствие консенсуса нельзя объяснять неэффективностью Комиссии по разоружению или тем, что она изжила себя.
Chinese[zh]
我们谨强调,未能达成共识并非因为裁军审议委员会缺乏效力或作用。