Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prvo ćemo te izabrati, onda ćemo ih pustiti da gledaju u vuka.
Czech[cs]
Nejdřív zajistíme volby, pak je necháme, aby se podívali na toho vlka.
Danish[da]
Først får vi dig valgt, Også får vi dem til at se på ulven.
English[en]
We'll just get you elected first, then we'll let them have a look at the wolf.
Spanish[es]
Tendremos que hacerte elegir primero, entonces vamos a dejar que ellos den una mirada en el lobo.
Finnish[fi]
Antaa heidän vilkaista sutta, kun olet voittanut vaalit.
Dutch[nl]
We moeten je eerst verkozen krijgen, dan laten we hen de wolf zien.
Slovenian[sl]
Naj te najprej izvolijo, potem bomo pokazali volkodlaka.
Serbian[sr]
Prvo ćemo te izabrati, onda ćemo ih pustiti da gledaju u vuka.
Swedish[sv]
Vi ska få dig vald först, sen får de titta på vargen.