Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скутър, ще станеш арбитър някой ден.
Czech[cs]
Scootere, jednou z tebe bude rozhodčí.
German[de]
Scooter, Du wirst ein toller Schiedsrichter eines Tages sein.
Greek[el]
Σκούτερ, θα γίνεις διαιτητής μια μέρα.
English[en]
Scooter, you're gonna be an umpire someday.
Spanish[es]
Scooter, serás un árbitro algún día.
Finnish[fi]
Scooter, jonain päivänä olet arvostelutuomari.
French[fr]
Scooter, tu seras un arbitre un jour.
Hebrew[he]
סקוטר, יבוא יום ותהיה שופט.
Croatian[hr]
Scooter, ti ćeš postati sudac.
Hungarian[hu]
Ó Scooter, nemsokára futballbíró leszel.
Italian[it]
Scooter, un giorno sarai un arbitro.
Polish[pl]
Scooter, będziesz kiedyś arbitrem.
Portuguese[pt]
Scooter, um dia vais ser árbitro.
Romanian[ro]
Scooter, vei fi un arbitru într-o zi.
Russian[ru]
Скутер, скоро ты станешь арбитром.
Slovenian[sl]
Scooter, ti boš nekoč sodnik.
Serbian[sr]
Scooter, ti ćeš postati sudac.
Swedish[sv]
Scooter, du kommer att bli en domare någon dag.
Turkish[tr]
Scooter, birgün bir hakem olacaksın.