Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Реакционни продукти от параформалдехид и 2-хидроксипропиламин (3:2); [формалдехид, отделен от 3,3'-метиленбис[5–метилоксазолидин]; [формалдехид, отделен от оксазолидин]; [MBO]
Czech[cs]
Reakční produkty paraformaldehydu s 2-hydroxypropylaminem (3:2);
Danish[da]
Reaktionsprodukter af paraformaldehyd med 2-hydroxypropylamin (3:2); [formaldehyd frigjort fra 3,3'-methylenbis[5–methyloxazolidin]; [formaldehyd frigjort fra oxazolidin]; [MBO]
German[de]
Reaktionsprodukte von Paraformaldehyd und 2-Hydroxypropylamin (Verhältnis 3:2); [von 3,3 ́-Methylenbis[5–methyloxazolidin] freigesetztes Formaldehyd; [von Oxazolidin freigesetztes Formaldehyd]; [MBO]
Greek[el]
Προϊόντα αντίδρασης παραφορμαλδεΰδης και 2-υδροξυπροπυλαμίνης (3:2)· [φορμαλδεΰδη εκλυόμενη από 3,3′-μεθυλενοδις[5-μεθυλοξαζολιδίνη]· [φορμαλδεΰδη εκλυόμενη από οξαζολιδίνη]· [ΜΒΟ]
English[en]
Reaction products of paraformaldehyde with 2-hydroxypropylamine (3:2); [formaldehyde released from 3,3'-methylenebis[5–methyloxazolidine]; [formaldehyde released from oxazolidin]; [MBO]
Spanish[es]
Productos de reacción de paraformaldehído con 2-hidroxipropilamina (3:2); [formaldehído liberado de 3,3'-metilenbis[5-metiloxazolidina]; [formaldehído liberado de oxazolidina]; [MBO]
Estonian[et]
Paraformaldehüüdi ja 2-hüdroksüpropüülamiini (3 : 2) reaktsiooni saadused: [3,3'-metüleenbis[5-metüüloksasolidiinist] vabanev formaldehüüd]; [oksasolidiinist vabanev formaldehüüd]; [MBO]
Finnish[fi]
Paraformaldehydin ja 2-hydroksipropyyliamiinin reaktiotuotteet (3:2); [aineesta 3,3'-metyleenibis-[5-metyyliloksatsolidiini] vapautuva formaldehydi]; [oksatsolidiinistä vapautunut formaldehydi]; [MBO]
French[fr]
Produits de réaction de paraformaldéhyde avec 2-hydroxypropylamine (3:2); [formaldéhyde libéré par 3,3'-méthylènebis[5-méthyloxazolidine]; [formaldéhyde libéré par oxazolidine]; [MBO]
Croatian[hr]
Produkti reakcije paraformaldehida s 2-hidroksipropilaminom (3:2); [formaldehid koji se ispušta iz 3,3'-metilenbis-[5-metiloksazolidina]; [formaldehid koji se ispušta iz oksazolidina]; [MBO]
Hungarian[hu]
Paraformaldehid és 2-hidroxi-propilamin reakciótermékei (3:2 arányban); [3,3'-metilén-bisz[5–metil-oxazolidin]-ból felszabaduló formaldehid]; [oxazolidinból felszabaduló formaldehid]; [MBO]
Italian[it]
Prodotti di reazione di paraformaldeide con 2-idrossipropilamina (3:2); [formaldeide rilasciata da 3,3'-metilenbis[5-metilossazolidina]]; [formaldeide rilasciata da ossazolidina]; [MBO]
Lithuanian[lt]
Paraformaldehido ir 2-hidroksipropilamino (3:2) reakcijos produktai: [iš 3,3'-metilenbis[5–metiloksazolidino] išsiskyręs formaldehidas]; [iš oksazolidino išsiskyręs formaldehidas]; [MBO]
Latvian[lv]
Paraformaldehīda un 2-hidroksipropilamīna (3:2) reakcijas produkti; [no 3,3'-metilēnbis-[5-metiloksazolidīna] izdalījies formaldehīds]; [no oksazolidīna izdalījies formaldehīds]; [MBO],
Maltese[mt]
Prodotti ta’ reazzjoni tal-paraformaldeid ma’ 2-idrossipropilamin (3:2); [formaldeid irrilaxxat minn 3,3'-metilenbis[5–metiloksażolidin]; [formaldeid irrilaxxat minn oksażolidin]; [MBO]
Dutch[nl]
Reactieproducten van paraformaldehyde met 2-hydroxypropylamine (3:2); [uit 3,3'-methyleenbis[5–methyloxazolidine] vrijkomende formaldehyde; [uit oxazolidin vrijkomende formaldehyde]; [MBO]
Polish[pl]
Produkty reakcji paraformaldehydu i 2-hydroksypropyloaminy (3:2); [formaldehyd uwolniony z 3,3'-metylenobis[5–metyloksazolidyny]; [formaldehyd uwolniony z oksazolidyny]; [MBO]
Portuguese[pt]
Produtos de reação de paraformaldeído com 2-hidroxipropilamina (3:2); [formaldeído libertado por 3,3'-metilenobis[5-metiloxazolidina]; [formaldeído libertado por oxazolidina]; [MBO]
Romanian[ro]
Produși de reacție ai paraformaldehidei cu 2-hidroxipropilamina (3:2); [formaldehidă eliberată din 3,3’-metilenbis[5–metiloxazolidină]; [formaldehidă eliberată din oxazolidin]; MBM]
Slovak[sk]
Reakčné produkty paraformaldehydu s 2-hydroxypropylamínom (3:2); [uvoľnený formaldehyd z 3,3-metylénbis(5–metyloxazolidínu)]; [uvoľnený formaldehyd z oxazolidínu]; [MBO]
Slovenian[sl]
reakcijski produkti paraformaldehida z 2-hidroksipropilaminom (3 : 2); [formaldehid, ki se sprošča iz 3,3'-metilenbis[5-metiloksazolidina]; [formaldehid, ki se sprošča iz oksazolidina]; [MBO]
Swedish[sv]
Reaktionsprodukter av paraformaldehyd och 2-hydroxipropylamin (3:2); [formaldehyd frisatt från 3,3'-metylenbis[5-metyloxazolidin]; [formaldehyd frisatt från oxazolidin]; [MBO]