Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تحمل عملة قديمة.
Bulgarian[bg]
Задържало е старо пени.
Danish[da]
Den holdt en gammel penny-cent.
German[de]
Sie wurde benutzt, um daran einen Penny zu befestigen.
Greek[el]
Εκεί κρεμόταν μια παλιά πεντάρα.
English[en]
It used to hold an old penny.
Spanish[es]
Se usaba para sujetar una moneda vieja.
Finnish[fi]
Siinä oli roikkunut vanha kolikko.
French[fr]
Elle tenait un penny.
Hebrew[he]
הוא היה מחזיק פני ישן.
Croatian[hr]
Služila je da se peni zakači na nju.
Indonesian[id]
Ini digunakan untuk mambuat koin tua.
Italian[it]
C'era legato un vecchio penny.
Macedonian[mk]
На него имала стара паричка.
Dutch[nl]
Daar zat een penny aan.
Polish[pl]
Wisiał na nim kiedyś stary pens.
Portuguese[pt]
Isso costumava prender uma moeda antiga.
Romanian[ro]
Pe ea era un bănuţ vechi.
Russian[ru]
На нем должна была висеть старая монетка.
Slovenian[sl]
Uporabljala se je kot verižica za star kovanec.
Serbian[sr]
Služila je da se peni zakači na nju.
Thai[th]
มันเคยใช้ห้อยเหรียญเพนนี
Turkish[tr]
Eskiden bir senti tutuyordu.