Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل إنتهى الوقت المحدد ؟
Bulgarian[bg]
Не ни ли свърши времето?
Czech[cs]
Jak jsme na tom s časem?
German[de]
Wie liegen wir in der Zeit?
Greek[el]
Πόσος χρόνος μάς έμεινε;
English[en]
How we doing on time?
Spanish[es]
¿Cómo estamos de tiempo?
Estonian[et]
Kuidas meil ajaga on?
Hebrew[he]
כמה זמן נשאר לנו?
Croatian[hr]
Koliko imamo vremena?
Hungarian[hu]
Hogy állunk az idővel?
Polish[pl]
Chyba czas się kończy.
Portuguese[pt]
Como estamos de tempo?
Romanian[ro]
Cat timp mai avem?
Slovenian[sl]
Kako nama gre časovno?
Serbian[sr]
Kako stojimo s vremenom?
Swedish[sv]
Vad är klockan?
Turkish[tr]
Zamanımız dolmak üzere?
Chinese[zh]
快到 时间 了 吗?