Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Смукателен вентилатор (тип фракционирано взимане на проби, единствено фиг. 13)
Czech[cs]
Sací ventilátor (typ pro odběr dílčího vzorku, jen obrázek 13)
Danish[da]
Sugepumpe (typen til delprøvetagning, kun figur 13)
German[de]
Sauggebläse (Teilprobenahme, nur Abbildung 13)
Greek[el]
Ανεμιστήρας αναρρόφησης (τύπος κλασματικής δειγματοληψίας, σχήμα 13 μόνο)
English[en]
Suction blower (fractional sampling type, figure 13 only)
Spanish[es]
Aspirador (muestreo fraccionado, figura 13 únicamente)
Estonian[et]
Tõmbeventilaator (osaproovivõtuks, ainult joonis 13)
Finnish[fi]
Imupuhallin (jakeittain tapahtuva näytteenotto, vain kuva 13)
French[fr]
Ventilateur aspirant (prélèvement partiel, fig. 13 seulement)
Croatian[hr]
Usisno puhalo (s djelomičnim uzorkovanjem, samo slika 13.)
Hungarian[hu]
Szívóventilátor (részmintavétel, csak a 13. ábrán)
Italian[it]
Aspiratore dinamico (tipo a campionamento parziale, solo figura 13)
Lithuanian[lt]
Siurbiamoji orpūtė (dalies mėginio ėmimo tipas, tik 13 paveiksle)
Latvian[lv]
Velkmes ventilators (frakciju paraugu ņemšanas tips, tikai 13. attēlā)
Maltese[mt]
Blower li jiġbed (tip ta’ kampjunar frazzjonali, figura 13 biss)
Dutch[nl]
Aanzuigventilator (deelbemonsteringsmethode, alleen figuur 13)
Polish[pl]
Dmuchawa ssąca (typ częściowego próbkowania, wyłącznie rys. 13)
Portuguese[pt]
Ventoinha de aspiração (recolha fraccionada, apenas figura 13)
Romanian[ro]
Exhaustor (tipul eșantionării parțiale, numai figura 13)
Slovak[sk]
Sacie dúchadlo (typ s odberom čiastkovej vzorky, len obrázok 13)
Slovenian[sl]
Sesalno puhalo (delno vzorčenje, samo slika 13)
Swedish[sv]
Sugfläkt (delflödesprovtagning, endast figur 13)