Metadata
Author: springer
Data
English[en]
For the realization of dry docks, the dewatering of the excavation is often made simultaneously with the choice of a drained floor slap solution implying continuous dewatering of the soil under the structure: the cases of Marseille dock 10, Brest dock 3 and Dunkerque Secoter show the various possibilities of watertight bentonite walls enabling dewatering during the execution of the works and also when the dock is utilized.
French[fr]
Dans la réalisation des formes de radoub la mise à sec de la fouille va souvent de pair avec le choix d’une solution à radier drainé qui suppose une vidange permanente des sols sous l’emprise de l’ouvrage: les cas de Marseille forme 10, Brest forme no 3 et Dunkerque Secoter illustrent les possibilités des écrans étanches en bentonite pour la mise à sec pendant les travaux et lors de l’exploitation de l’ouvrage.