Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا ، يخبرنا عن البائع داخل ديكارتي.
Bosnian[bs]
Reci nam o prodavaču iz Cartesiana.
Czech[cs]
Tak, povězte nám o prodávajícím uvnitř Cartesianu.
German[de]
Erzählen Sie uns vom Verkäufer innerhalb von Cartesian.
Greek[el]
Οπότε πες μας για τον πωλητή μέσα στην Καρτήζιαν.
English[en]
So, tell us about the seller inside Cartesian.
Spanish[es]
Pues háblenos del vendedor de dentro de Cartesian.
Hebrew[he]
אז תספר לנו על המוכר מתוך קרטיז'יאן.
Croatian[hr]
Reci nam o prodavcu iz Cartesiana.
Hungarian[hu]
Szóval meséljen nekünk a Cartesianben lévő eladóról!
Indonesian[id]
Lalu, ceritakan tentang penjual di dalam Cartesian.
Italian[it]
Allora ci dica qualcosa della talpa all'interno della Cartesian.
Polish[pl]
Więc, powiedz nam o sprzedawcy wewnątrz Cartesian.
Portuguese[pt]
Então fale sobre o vendedor dentro da Cartesian.
Romanian[ro]
Spune-ne despre vânzătorul din interiorul firmei Cartesian.
Russian[ru]
Так, расскажите нам о шпионе внутри " Картезианца ".
Slovak[sk]
Tak nám povedzte o predajcovi zvnútra Cartesianu.
Slovenian[sl]
Torej, nas obvestite o prodajalca znotraj Kartezijevem
Serbian[sr]
Dakle, pričaj nam o prodavcu iz Cartesiana.
Turkish[tr]
O zaman bize Cartesian içindeki satıcıdan bahset.