Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
صورة لشارع في مدينة الخليل (حبرون) التي كانت احدى مدن الملجإ القديمة في اسرائيل
Cebuano[ceb]
Ingon niini ang makita diha sa dalan sa Hebron, nga kanhi usa sa karaang mga siyudad nga dalangpanan sa Israel
Czech[cs]
Výjev z ulice dnešního Hebronu, který kdysi byl jedním z útočištných měst starověkého Izraele
Danish[da]
En gadescene i det nutidige Hebron — en af tilflugtsbyerne i fortidens Israel
German[de]
Eine Straßenszene im heutigen Hebron — eine der Zufluchtsstädte im alten Israel
Greek[el]
Σύγχρονη άποψη ενός δρόμου της Χεβρών—μιας από τις αρχαίες πόλεις καταφυγίου στον Ισραήλ
English[en]
Street scene in Hebron, which was one of Israel’s ancient cities of refuge
Spanish[es]
Calle de Hebrón, una de las antiguas ciudades de refugio de Israel
Finnish[fi]
Katunäkymä Hebronista, joka oli yksi Israelin muinaisista turvakaupungeista
French[fr]
Scène de rue à Hébrôn, une des villes de refuge d’Israël dans l’Antiquité.
Indonesian[id]
Suasana sebuah jalan di Hebron, salah satu kota perlindungan Israel kuno
Iloko[ilo]
Kasasaad a makita iti kalsada ti Hebron, maysa kadagiti kadaanan a siudad a nagpaay a pagkamangan iti Israel
Italian[it]
Una via di Ebron, antica città di rifugio d’Israele
Japanese[ja]
イスラエルの古代の避難都市の一つであったヘブロン市街の風景
Malagasy[mg]
Lalana ao Hebrona, tanàna fialokalofana tany Israely fahiny
Norwegian[nb]
Fra en gate i Hebron, som i fortiden var en av Israels tilfluktsbyer
Dutch[nl]
Straatbeeld in het huidige Hebron — een van de toevluchtssteden in het oude Israël
Polish[pl]
Scena uliczna w Hebronie, który w starożytnym Izraelu był jednym z miast schronienia
Portuguese[pt]
Cena de rua em Hébron, que era uma das antigas cidades de refúgio de Israel.
Romanian[ro]
Stradă în Hebron, care a fost unul dintre orașele de refugiu ale Israelului antic
Russian[ru]
Улица в Хевроне, который в древности был городом-убежищем в Израиле
Albanian[sq]
Rrugë në Hebron, që ishte një nga qytetet e strehimit të Izraelit të lashtë
Swedish[sv]
En gatuscen i det nutida Hebron, en av tillflyktsstäderna i det forntida Israel
Tagalog[tl]
Tanawin sa lansangan sa Hebron, isa sa sinaunang mga kanlungang lunsod ng Israel
Chinese[zh]
希伯仑街景:这里曾是古代以色列人的庇护城之一