Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Besonders grüße ich dankbar den Bischof von Anagni-Alatri, Lorenzo Loppa, und den Bürgermeister von Carpineto, die mich zu Beginn der Feier willkommen geheißen haben, wie auch die anderen hier anwesenden Obrigkeiten.
English[en]
In particular, I greet with gratitude Bishop Lorenzo Loppa of Anagni-Alatri, and the Mayor of Carpineto, who have welcomed me at the beginning of the celebration, as well as the other Authorities present.
Spanish[es]
En particular, saludo con reconocimiento al obispo de Anagni-Alatri, monseñor Lorenzo Loppa, y al alcalde de Carpineto, que me han dado la bienvenida al inicio de la celebración, así como a las demás autoridades presentes.
French[fr]
Je salue en particulier avec reconnaissance l’évêque d’Anatri-Alatri, Mgr Lorenzo Loppa, et le maire de Carpineto, qui m’ont souhaité la bienvenue au début de la célébration, ainsi que les diverses autorités présentes.
Italian[it]
In particolare, saluto con riconoscenza il Vescovo di Anagni-Alatri, Mons. Lorenzo Loppa, e il Sindaco di Carpineto, che mi hanno dato il benvenuto all’inizio della celebrazione, come pure le altre Autorità presenti.