Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uddrag af udkastet til bekendtgørelse (portaria) i den selvstyrende region Azorerne med anvendelsesbetingelserne og de administrative forskrifter for brugen af det grafiske symbol for kvalitetslandbrugsprodukter, der er specifikke for Azorerne.
German[de]
Auszug aus dem Entwurf einer Durchführungsverordnung der autonomen Region der Azoren mit den Anwendungsbedingungen und Verwaltungsvorschriften für das für spezifische landwirtschaftliche Qualitätserzeugnisse der Region der Azoren vorgesehene Bildzeichen.
Greek[el]
Απόσπασμα του σχεδίου απόφασης της αυτόνομης περιφέρειας των Αζορών που περιλαμβάνει τους όρους χρήσης και τις σχετικές λεπτομέρειες εφαρμογής του γραφικού συμβόλου για τα ιδιότυπα γεωργικά προϊόντα της περιφέρειας των Αζορών.
English[en]
Extract from the order in Council (portaria) of the autonomous region of the Azores setting out the conditions of utilisation and the administrative rules for the application of the graphic symbol for quality agricultural products specific to the region of the Azores.
Spanish[es]
Extracto del proyecto de Decreto de la Región Autónoma de las Azores que establece las condiciones y las disposiciones de aplicación administrativas para la utilización del símbolo gráfico en los productos agrícolas específicos de esa región.
Finnish[fi]
Ote luonnoksesta Azorien itsehallintoalueen päätökseksi, joka sisaltää Azorien alueelle ominaisten maatalouden laatutuotteiden graafisen tunnuksen käyttöedellytykset ja soveltamista koskevat yksityiskohtaiset hallinnolliset säännöt.
French[fr]
Extrait du projet d'arrêt de la région autonome des Açores contenant les conditions d'utilisation et les modalités administratives d'application du symbole graphique pour les produits agricoles spécifiques de la région des Açores.
Italian[it]
Estratto del progetto di decreto della regione autonoma delle Azzorre contenente le condizioni di impiego e le modalità amministrative d'applicazione del simbolo grafico per i prodotti agricoli tipici della regione delle Azzorre.
Dutch[nl]
Uittreksel uit het ontwerpbesluit ("Portaria") van de autonome regio van de Azoren inzake de voorwaarden voor het gebruik en de administratieve uitvoeringsbepalingen inzake het grafische symbool voor specifieke landbouwproducten van de regio van de Azoren.
Portuguese[pt]
Extracto do projecto de portaria da Região Autónoma dos Açores que inclui as condições de utilização e as modalidades administrativas de aplicação do símbolo gráfico dos produtos agrícolas específicos da região dos Açores.
Swedish[sv]
Utdrag ur förslaget till dekret i den autonoma regionen Azorerna, innehållande nyttjandereglerna och de administrativa tillämpningsföreskrifterna för den grafiska symbolen för jordbruksprodukter som är speciella för regionen Azorerna.