Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Besøg engang Nordsee-Heilbad Cuxhaven, hvor jeg kommer fra, og som bl.a. er attraktivt for mange netop på grund af det afgiftsfrie salg.
German[de]
Besuchen Sie das Nordsee-Heilbad Cuxhaven, aus dem ich komme, unter anderem für viele attraktiv, gerade durch Duty Free.
English[en]
Come to the North Sea spa of Cuxhaven, where I come from, which attracts a lot of visitors, not least because of duty-free.
Spanish[es]
Visiten el balneario de Cuxhaven en el Mar del Norte de donde yo provengo. Tiene un gran atractivo para muchas personas entre otras cosas también por el duty free .
Finnish[fi]
Vierailkaapa Pohjanmerellä Cuxhavenin kylpylässä, tulen Cuxhavenista, monet pitävät sitä viehättävänä, juuri verovapauden vuoksi.
French[fr]
Visitez la station thermale de Cuxhaven, sur la côte de la mer du Nord - c'est de là que je viens. Elle attire beaucoup de monde, entres autres choses par le duty free , précisément.
Italian[it]
Faccia visita per una volta alla località balneare di Cuxhaven, sul mare del Nord, da cui io provengo. E' un luogo attrattivo per molti, anche grazie alla possibilità del duty free .
Portuguese[pt]
Visite a estância balnear de Cuxhaven, no mar do Norte, de onde sou oriunda, que, entre outras coisas, é atraente para muitos justamente pelo duty free .
Swedish[sv]
Besök kurorten Cuxhaven vid Nordsjön, där jag kommer ifrån, attraktivt av många anledningar, däribland också på grund av dutyfree -handel.