Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- man bør indhente undervisernes efterslæb med hensyn til erhvervelsen af IT-kultur og de dertil knyttede færdigheder;
German[de]
- die Schließung der bei der Aneignung der Digitalkultur und der entsprechenden Fertigkeiten seitens der Lehrkräfte bestehenden Lücken;
Greek[el]
- την υπέρβαση της υστέρησης που παρατηρείται στην απόκτηση ψηφιακής κουλτούρας και σχετικών δεξιοτήτων από τους εκπαιδευτικούς·
English[en]
- closing the gap noted in the acquisition of a "digital culture" and digital skills by teachers;
Spanish[es]
- recuperar el retraso que cabe constatar en la adquisición de una cultura y unas aptitudes digitales por parte de los docentes;
Finnish[fi]
- opettajien "digitaalisen lukutaidon" ja siihen liittyvän osaamisen puutteiden korjaaminen
French[fr]
- sur la résorption du retard constaté dans l'acquisition par les enseignants de la culture numérique et des qualifications qui s'y rattachent;
Italian[it]
- il superamento del ritardo registrato nell'acquisizione della cultura digitale e delle relative competenze da parte degli insegnanti;
Dutch[nl]
- het wegwerken van de achterstand bij leerkrachten ten aanzien van het verwerven van digitale cultuur en desbetreffende vaardigheden;
Portuguese[pt]
- na recuperação do atraso na aquisição da cultura digital e correspondentes qualificações pelos educadores;
Swedish[sv]
- kommer till rätta med den eftersläpning som kännetecknar lärarkårens satsningar på att tillgodogöra sig en digital kultur och skaffa sig relevant kompetens,