Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يذكرنى بمنجم العبيد على جالاجنس 7
Bulgarian[bg]
Напомня ми на Гнидовата робска мина на Галган 7.
Czech[cs]
Ti mi připomíná Nititové otročí doly na Galganasu 7.
Danish[da]
Dette minder mig om Nitith slaveminerne på Galganas 7.
Greek[el]
Μου θυμίζει τα ενενίντα σκλάβο ορυχία στο Γκάλαγκνας 7.
English[en]
Reminds me of the Nitith slave mines on Galganas 7.
Spanish[es]
Esto me recuerda las minas de esclavos Ninith en Galganath 7.
French[fr]
Ça me rappelle les mines aux esclaves Nitith sur Galganas 7.
Hebrew[he]
זה מזכיר לי את מחנה העבדים בלגלנס 7.
Croatian[hr]
Ovo me potsjeća na robovlasničke rudnike Nititha na Galganasu 7.
Hungarian[hu]
Ez olyan mint a Nitith rabszolga telepek a Galganas 7-en.
Italian[it]
Questo mi ricorda gli schiavi che lavoravano alle miniere di nitrato su Golgonat 7.
Polish[pl]
Przypomina mi to kopalnie niewolników na Galganas 7.
Portuguese[pt]
Isto me faz lembrar sas minas de escravos Ninith em Galganath 7.
Romanian[ro]
Asta îmi aminteşte de sclavii minei nr.9 de pe Galganas 7.
Serbian[sr]
Ovo me potsjeća na robovlasničke rudnike Nititha na Galganasu 7.
Swedish[sv]
Påminner mig om Nitiths slavgruvor på Galangas 7.
Turkish[tr]
Bana, Galganas 7'deki Nitith Köle madenlerini hatırlattı.