Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم حقيقه أن " ألباني " يتلقى مكالمات
Bosnian[bs]
Pouzdano znam da je Albany danas dobijao pozive.
Czech[cs]
Tohle se dost projednává.
English[en]
I know for a fact Albany's been getting calls.
Spanish[es]
Sé con certeza que Albany ha recibido avisos.
Estonian[et]
Tean, et Albany on kõnesid saanud
Finnish[fi]
Albanyyn on soiteltu.
French[fr]
Je sais avec certitude qu'Albany reçoit des appels.
Croatian[hr]
Znam za činjenicu Albany dobivanje poziva.
Hungarian[hu]
Biztosan tudom, hogy Albanyban sokat csörög a telefon.
Italian[it]
So per certo che Albany sta ricevendo delle telefonate.
Dutch[nl]
Ik weet dat ze in Albany oproepen binnenkrijgen.
Polish[pl]
Wiem, że Albany dostaje telefony.
Portuguese[pt]
Sei que Albany tem recebido ligações.
Romanian[ro]
Ştiu sigur că Albany a primit apeluri.
Russian[ru]
Я точно знаю, что Олбани принимает кое-какие звонки.
Slovenian[sl]
Zagotovo vem, da je Albany dobil klice.
Serbian[sr]
Sigurno znam da Albani prima pozive.
Turkish[tr]
Aslına bakarsan Albanny'ye telefonlar geldiğini biliyorum.