Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تجعلك تهذيين
Bulgarian[bg]
Бълнуваш.
Danish[da]
Den har gjort dig konfus.
Greek[el]
Σου κάνει παραισθήσεις.
English[en]
It's made you delirious.
Spanish[es]
Te hizo delirar.
Finnish[fi]
Näet näkyjä.
Croatian[hr]
To te učinilo da buncaš.
Hungarian[hu]
Kába vagy tőle.
Italian[it]
Ti ha fatta delirare.
Norwegian[nb]
Den fikk deg til å fantasere.
Dutch[nl]
Het laat je ijlen.
Polish[pl]
Masz omamy.
Portuguese[pt]
Faz-te delirar.
Romanian[ro]
Te-a făcut să delirezi.
Slovenian[sl]
Zaradi nje se ti je bledlo.
Serbian[sr]
To te učinilo da buncaš.
Turkish[tr]
Sanrılar görmene neden oluyor.