Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحطاب أرسل رسالة لي
Bulgarian[bg]
Lumberjack просто ми изпрати съобщение.
Czech[cs]
Napsal mi dřevorubec.
Danish[da]
Skovhuggeren sms'ede til mig.
Greek[el]
Μόλις μου έστειλε μήνυμα ο ξυλοκόπος.
English[en]
Lumberjack just messaged me.
Spanish[es]
El leñador me acaba de enviar un mensaje.
Hebrew[he]
חוטב-העצים שלח לי הודעה הרגע.
Hungarian[hu]
" Favágó " most írt.
Indonesian[id]
Lumberjack meng-SMS aku.
Italian[it]
Il boscaiolo mi ha appena scritto.
Macedonian[mk]
Дрварот ми пиша.
Dutch[nl]
De houthakker smst me net.
Portuguese[pt]
O Lenhador me enviou uma mensagem.
Romanian[ro]
Tăietorul de lemne mi-a răspuns la sms.
Russian[ru]
Мне только что написал Дровосек.
Turkish[tr]
Oduncu, az önce mesaj gönderdi.