Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Όσοι πειραματίζονται με τη συμμετοχή, δεν έχουν νομοθετική εξουσία, και όσοι έχουν νομοθετική εξουσία, δεν πειραματίζονται με τη συμμετοχή.
English[en]
The people experimenting with participation don't have legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation.
Hungarian[hu]
Azoknak az embereknak, akik részvétellel kisérleteznek nincs törvényhozói hatalmunk, és azok az emberek, akiknek van törvényhozói hatalmuk, nem kisérleteznek részvétellel.
Italian[it]
Le persone che sperimentano con la partecipazione non hanno potere legislativo, e le persone che hanno potere legislativo non sperimentano con partecipazione.
Dutch[nl]
Mensen die experimenteren met participatie hebben geen wetgevende macht, en mensen met wetgevende macht experimenteren niet met participatie.
Polish[pl]
Ludzie eksperymentujący z udziałem w tych procesach nie mają władzy ustawodawczej, a ludzie, którzy ją mają nie eksperymentują ze zmianą udziału.
Russian[ru]
Люди, которые экспериментируют с кооперацией, не имеют законодательной власти, а люди, которые имеют законодательную власть, не экспериментируют с кооперацией.
Serbian[sr]
Људи који експериментишу са учествовањем немају законодавну моћ, а они који је имају не експериментишу са учествовањем.