Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на онлайн информационна услуга за директория, съдържаща информация относно и от естеството на пътувания, университетски живот, общи интереси, обяви, виртуални общности, социални мрежи, споделяне на снимки и предаване на фотографски изображения
Czech[cs]
Poskytování informací pro zábavní nebo vzdělávací účely ve formě adresáře obsahujícího informace v oblasti studentského života, obecných zájmů, inzerátů, virtuální komunity, sociálních sítí, sdílení fotografií a přenosu fotografických snímků
Danish[da]
Formidling af information til underholdnings- eller uddannelsesmæssige formål i form af en onlinevejviserinformationstjeneste med oplysninger om og i form af studenterliv, emner af almen interesse, rubrikannoncer, virtuelle samfund, sociale netværk, fotoudveksling og transmission af fotografiske billeder
German[de]
Bereitstellung von Informationen für Unterhaltungs- oder Bildungszwecke in Form eines Verzeichnisses mit Informationen in Bezug auf akademisches Leben, allgemein interessierende Themen, Kleinanzeigen, virtuelle Gemeinschaften, soziale Netze, Austausch von Fotos und Übertragung von Fotos
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών για ψυχαγωγικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς με τη μορφή καταλόγου με πληροφορίες σε σχέση με την κολεγιακή ζωή, θέματα γενικού ενδιαφέροντος, μικρές αγγελίες, εικονική κοινότητα, κοινωνική δικτύωση, μερισμό φωτογραφιών και μετάδοση φωτογραφιών
English[en]
Providing information for entertainment or educational purposes in the nature of a directory featuring information regarding, and in the nature of, collegiate life, general interest, classifieds, virtual community, social networking, photo sharing, and transmission of photographic images
Spanish[es]
Suministro de información para el entretenimiento o la educación del tipo de un directorio con información relativa a, y de este tipo, la vida colegiada, interés general, anuncios clasificados, comunidad virtual, conexión en red social, intercambio de fotografías y transmisión de imágenes fotográficas
Estonian[et]
Meelelahutus- või haridusteabe pakkumine üliõpilaselu, üldhuvipakkuvate teemade, erakuulutuste, virtuaalkogukonna, sotsiaalse võrgu, fotode jagamise ja fotode edastamise teatmikena
Finnish[fi]
Ajanvietteeseen tai koulutukseen liittyvän tiedon tarjoaminen hakemistosta, joka sisältää opiskelijaelämään, yleisiin kiinnostuksen aiheisiin, pikkuilmoituksiin, virtuaaliyhteisöön, sosiaalisten suhteiden luomiseen, valokuvien yhteiskäyttöön ja valokuvien siirtämiseen
French[fr]
Fourniture d'informations à des fins d'éducation ou de divertissement sous forme d'un répertoire contenant des informations concernant et traitant des de la vie collégiale, de l'intérêt général, des petites annonces, de la communauté virtuelle, du réseautage social, du partage de photographies et de la transmission d'images photographiques
Croatian[hr]
Pružanje informacija za zabavne i obrazovne usluge u obliku imenika koji sadrži informacije o i informacije u obliku fakultetskog života, općih interesa, oglasa, virtualnih zajednica, društvenog umrežavanja, razmjene fotografija i prijenosa fotografskih slika
Hungarian[hu]
Tájékoztatás szórakoztatási vagy oktatási célokra címtár formájában a munka világára, általános érdeklődésre számot tartó témákra, apróhirdetésekre, virtuális közösségre, közösségi hálózatépítésre és fényképmegosztásra, valamint a fényképek továbbítására vonatkozó, vagy ezek formájában megjelenő információk felvonultatásával
Italian[it]
Fornitura di informazioni per scopi d'intrattenimento e istruzione sotto forma di un elenco contenente informazioni in materia di vita da college, interessi generali, annunci suddivisi per categorie, comunità virtuali, collegamento sociale, condivisione di foto e trasmissione d'immagini fotografiche
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas pramogų ar švietimo reikmėms, būtent susijusios su žinynuose pateikiama informacija, susijusia su koledžų veikla, bendrojo intereso, tam tikrų kategorijų bendruomenių, virtualių bendruomenių, socialinių tinklų, pasidalijimo nuotraukomis, nuotraukų bei atvaizdų perdavimu
Latvian[lv]
Izklaidei vai izglītībai paredzētas informācijas nodrošināšana tādu direktoriju veidā, kas satur informāciju par sadzīvi universitātēs, vispārējām interesēm, klasificētām tēmām, virtuālo sabiedrību, sociālo tīklošanu, fotogrāfiju koplietošanu un fotogrāfisku attēlu pārsūtīšanu
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni għad-divertiment jew għal skopijiet edukattivi fl-għamla ta' direttorju li jinkludi informazzjoni dwar, u f'għamla ta', ħajja kolleġġjali, interess ġenerali, komunità virtwali, netwerking soċjali, skambju ta' ritratti, u trasmissjoni ta' immaġini fotografiku
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie voor ontspannings- of educatieve doeleinden in de vorm van een register met informatie over, en in de vorm van, studentenleven, informatie van algemene aard, rubrieksadvertenties, virtuele samenlevingen, sociale netwerken, het delen van foto's en het verzenden van foto's
Polish[pl]
Świadczenie usługi informacyjnej online w celach rozrywkowych i edukacyjnych, dotyczącej katalogu zawierającego informacje dotyczące podróży, życia uniwersyteckiego, wiadomości ogólnych, ogłoszeń drobnych, społeczności wirtualnych, sieci kontaktów społecznych, dzielenia się zdjęciami i transmisji obrazów fotograficznych
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações para fins de entretenimento ou educação sob a forma de um diretório com informações referentes à vida universitária e a assuntos de interesse geral, anúncios classificados, comunidades virtuais, redes sociais, partilha de fotografias e transmissão de imagens fotográficas
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii pentru divertisment şi educaţie, sub forma unui registru cu informaţii referitoare şi, cu privire la, viaţa studenţească, subiecte de interes general, anunţuri de mică publicitate, comunitatea virtuală, reţele sociale, distribuire de fotografii şi transmisie de imagini fotografice
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií na zábavné alebo vzdelávacie účely v podobe zoznamov s informáciami v oblasti akademického života, rôznych záujmov, inzerátov, virtuálnej komunity, nadväzovania spoločenských kontaktov, zdieľania fotografií a prenosu fotografických obrazov
Slovenian[sl]
Nudenje informacij za razvedrilne ali izobraževalne namene, v obliki imenika z informacijami na temo študentskega življenja, splošnega interesa, zaupnih informacij, virtualnih skupnosti, socialnega mreženja, deljenja fotografij in prenosa fotografskih slik
Swedish[sv]
Information för underhållnings- eller utbildningsändamål i form av en katalog med information innehållande information om, och i form av, collegeliv, information av allmänt intresse, radannonser, virtuella gemenskaper, sociala nät, fotodelning och överföring av fotografiska bilder