Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто гушкане.
Bosnian[bs]
Samo zagraljaj
Czech[cs]
Jen objímání.
German[de]
Nur knuddeln.
English[en]
Just hugging.
Spanish[es]
Solo abrazarse.
Finnish[fi]
Vain halimista.
French[fr]
On se fait un câlin.
Hebrew[he]
רק לחבק.
Croatian[hr]
Samo zagraljaj
Italian[it]
Passiamo agli abbracci.
Japanese[ja]
ハグ し て あげ る 。
Dutch[nl]
Alleen knuffelen.
Polish[pl]
Tylko się przytul.
Portuguese[pt]
Apenas abraça.
Romanian[ro]
Doar ne îmbrăţişăm.
Russian[ru]
Просто обнимашки.
Slovak[sk]
Len ma objím.
Slovenian[sl]
Samo objem.
Swedish[sv]
Bara kramas.
Turkish[tr]
Sadece sarılmak var.