Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
GVG gentog denne anmodning skriftligt til FS i klagen til Kommissionen og på alle FTE-møder.
German[de]
Die GVG hat diesen Wunsch gegenüber FS, in ihrer Beschwerde bei der Kommission und auf allen FTE-Konferenzen schriftlich wiederholt.
Greek[el]
Η GVG επανέλαβε το αίτημά της γραπτώς προς την FS, στην καταγγελία της στην Επιτροπή και σε όλες τις συνεδριάσεις της FTE.
English[en]
GVG repeated this request in writing to FS, in its complaint to the Commission and at all FTE meetings.
Spanish[es]
GVG repitió esta petición por escrito a FS, en su denuncia a la Comisión y en todas las reuniones FTE.
Finnish[fi]
GVG toisti pyyntönsä FS:lle kirjallisesti, komissiolle tekemässään valituksessa ja kaikkien FTE:n kokousten aikana.
French[fr]
GVG a renouvelé cette demande par écrit à FS, dans sa plainte à la Commission et à l'occasion de toutes les conférences du FTE.
Italian[it]
GVG ha ripetuto questa richiesta per iscritto a FS, nella sua denuncia alla Commissione e nel corso di tutte le riunioni dell'FTE.
Dutch[nl]
GVG herhaalde dit verzoek aan FS schriftelijk, in haar klacht bij de Commissie en op alle FTE-bijeenkomsten.
Portuguese[pt]
A GVG reiterou este pedido por escrito à FS, na sua denúncia à Comissão e em todas as reuniões do FTE.
Swedish[sv]
GVG upprepade sin begäran skriftligen till FS, i sitt klagomål till kommissionen och under alla FTE-möten.