Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علماؤونا النفسيين و محللوا الخطوط حاولوا ان يفندوها
Bulgarian[bg]
Нашите психолози и графолози се опитаха да докажат, че са фалшиви.
Czech[cs]
Naši psychologové ani odborníci na rukopis je zkoumali.
Danish[da]
Vores psyke - og skrifttydere forsøgte at udpege dem.
Greek[el]
Οι ειδικοί μας στη παραπληροφόρηση προσπάθησαν να τους ξεγελάσουν.
English[en]
Our psychology and handwriting gurus tried to fault them.
Spanish[es]
Nuestros psicólogos y calígrafos han intentado analizarlo.
Finnish[fi]
Psykologit ja käsialatutkijat yrittivät todistaa ne vääriksi.
French[fr]
Psychologues et graphologues ont cherché une faille.
Italian[it]
Psicologi e grafologi hanno cercato di trovare qualche difetto.
Norwegian[nb]
Vare psykologi - og handskriftsguruer prøvde a finne feil ved dem.
Dutch[nl]
Onze grafologen hebben ze op nepperij onderzocht.
Polish[pl]
Nasz psycholog i grafolog zanalizowali je. I co?
Portuguese[pt]
Nossos psicólogos e peritos tentaram achar furos.
Romanian[ro]
Psihologii şi grafologii noştri le-au analizat.
Serbian[sr]
Naši stručnjaci za psihologiju i rukopis pokušali su da ih ospore.
Swedish[sv]
Psykologer och handstilsexperter försökte hitta nat fel.
Thai[th]
จิตวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนด้วยลายมือของเราพยายามที่จะให้พวกเขาผิด
Turkish[tr]
Psikoloji ve el yazısı uzmanları çok çalıştılar.