Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزى الزيادة إلى حركة غير مخططة لنقل الأمتعة في رحلة العودة إلى الوطن في وحدة إزالة الألغام وإلى نقل جنود من القطاع الشرقي إلى القطاع الغربي
English[en]
Higher number owing to movement of baggage for the unplanned repatriation of one demining contingent as well as relocation of troops from Sector East to Sector West
Spanish[es]
Número más elevado porque se transportó el equipaje de un contingente de remoción de minas que se repatrió en forma imprevista y el de las tropas que se trasladaron del sector este al sector oeste
French[fr]
Davantage de bagages doivent être transportés par suite du rapatriement non prévu d’un contingent de déminage ainsi que du déplacement des contingents du secteur est vers le secteur ouest
Russian[ru]
Перевозка большего объема грузов обусловлена перевозкой багажа в связи с незапланированной репатриацией одного контингента по разминированию, а также в связи с передислокацией войск из сектора Восток в сектор Запад
Chinese[zh]
数量增加,因为要为未按计划遣回的一支排雷特遣队和从东区迁移到西区的部队运送行李