Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Общопроизводствени разходи, ПОАР и печалба
Czech[cs]
Náklady na výrobní režii, správní, prodejní a režijní náklady a zisk
Danish[da]
Produktionsomkostninger, SA&G-omkostninger samt fortjeneste
German[de]
Herstellgemeinkosten, VVG-Kosten und Gewinne
Greek[el]
Γενικά έξοδα κατασκευής, έξοδα πώλησης, γενικά και διοικητικά έξοδα, και κέρδη
English[en]
Manufacturing overhead costs, SG&A and profits
Spanish[es]
Gastos generales de fabricación, gastos de venta, generales y administrativos, y beneficios
Estonian[et]
Tootmise üldkulud, müügi-, üld- ja halduskulud ning kasum
Finnish[fi]
Tuotannolliset yleiskulut, myynti-, hallinto- ja yleiskustannukset sekä voitto
French[fr]
Frais généraux de production, frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux, et marge bénéficiaire
Croatian[hr]
Režijski troškovi proizvodnje, troškovi prodaje, opći i administrativni troškovi i dobit
Hungarian[hu]
Általános előállítási költségek, SGA-költségek és nyereség
Italian[it]
Spese generali di produzione, SGAV e profitti
Lithuanian[lt]
Gamybos pridėtinės išlaidos, PBA ir pelnas
Latvian[lv]
Pieskaitāmās izmaksas, PVA izmaksas un peļņa
Maltese[mt]
Il-kostijiet ġenerali tal-manifattura, l-SG&A u l-profitti
Dutch[nl]
Vaste productiekosten, VAA-kosten en winst
Polish[pl]
Pośrednie koszty produkcji, koszty sprzedaży, koszty ogólne i administracyjne oraz zysk
Portuguese[pt]
Encargos gerais de produção, VAG e lucros
Romanian[ro]
Cheltuielile generale de producție, costurile VAG și profiturile
Slovak[sk]
Režijné náklady spojené s výrobou, administratívne, predajné a všeobecné náklady a zisk
Slovenian[sl]
Režijski stroški proizvodnje, PSA-stroški ter dobiček
Swedish[sv]
Produktionsomkostnader, försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader samt vinst