Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Русия и Република Сръбска (РС) подписаха на # септември в Москва предварително споразумение, по силата на което РС може да се присъедини към проекта за газопровод " Южен поток "
Bosnian[bs]
Rusija i Republika Srpska (RS) potpisale su # septembra u Moskvi preliminarni sporazum po kome se RS može pridružiti projektu gasovoda Južni tok
Greek[el]
Ρωσία και Δημοκρατία Σέρπσκα (RS) υπέγραψαν προκαταρκτική συμφωνία στις # Σεπτεμβρίου στη Μόσχα, στο πλαίσιο της οποίας η RS ενδέχεται να συμμετάσχει στο έργο του αγωγού αερίου South Stream
English[en]
Russia and Republika Srpska (RS) signed a preliminary agreement September # th in Moscow, under which RS may join the South Stream gas pipeline project
Croatian[hr]
Rusija i Republika Srpska (RS) potpisale su u Moskvi # rujna, preliminarni sporazum prema kojem bi se RS mogao priključiti projektu plinovoda Južni tok
Macedonian[mk]
Русија и Република Српска (РС) потпишаа прелиминарен договор на # ти септември во Москва, според кој РС е можно да пристапи во проектот за гасоводот Јужен тек
Romanian[ro]
Rusia şi Republica Srpska (RS) au semnat în # septembrie la Moscova un acord preliminar în cadrul căruia RS ar putea participa la proiectul gazoductului South Stream
Albanian[sq]
Rusia dhe Republika Sërbska (RS) nënshkruan një marrëveshje paraprake më # shtator në Moskë, sipas të cilës RS mund të bashkohet me tubacionin e gazit Rrjedha e Jugut
Serbian[sr]
Rusija i Republika Srpska (RS) potpisale su preliminarni sporazum # septembra u Moksvi, prema kojem bi RS mogla da se pridruži projektu gasovoda Južni tok
Turkish[tr]
Rusya ve Sırp Cumhuriyeti (SC) arasında, SC' nin Güney Akımı doğalgaz boru hattına katılabileceği bir ön anlaşma # ylül' de Moskova' da imzalandı