Besonderhede van voorbeeld: 6251518715817501156

Spanish

Por su parte, el que fuera el responsable del Programa de la UE para la Paz y la Reconciliación para Irlanda del Norte, Patrick Colgan, actualmente, asesor especial del Gobierno de Irlanda en Colombia, ha asegurado que “a pesar de los errores, fracasos o faltas de progreso, hay ejemplos muy inspiradores de grupos de acción comunitaria, de víctimas y de excombatientes que han llegado a ser líderes dentro de sus comunidades a través de proyectos de autoayuda y como parte de los programas de paz.

Basque

Beste alde batetik, Ipar Irlandako Bakea eta Adiskidetzea sustatzeko programaren EBko arduradun izandakoak, Patrick Colgan jaunak gaur egun, Irlandako gobernuaren aholkulari berezia Kolonbian adierazi du “akatsak, porrotak edo aurrerapenen falta gorabehera, badirela komunitateen arloko adibide ederrak, hala ekintza-taldeenak, biktimenak eta borrokalari ohienak. Horiek guztiak lider bilakatu dira nor bere komunitatearen barruan, autolaguntzako proiektuak garatuz eta bake-programetan parte hartuz.