Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
предложения метод за унищожаване или третиране на материала след завършване на одобрените дейности, когато е подходящо
Czech[cs]
případně předpokládaný způsob likvidace nebo ošetření materiálu po ukončení povolených činností
Danish[da]
den foreslåede metode til destruktion eller behandling af materialet efter afslutningen af de godkendte aktiviteter, hvis det er relevant
German[de]
gegebenenfalls die vorgeschlagenen Verfahren zur Vernichtung oder Behandlung des Materials nach Abschluss der zugelassenen Arbeiten
English[en]
the proposed method of destruction or treatment of material on completion of the approved activities, where appropriate
Spanish[es]
el método de destrucción o tratamiento del material propuesto una vez finalizadas las actividades autorizadas, cuando proceda
Estonian[et]
vajaduse korral kavandatav meetod pärast heakskiidetud tegevuse lõpetamist materjali hävitamiseks või töötlemiseks
Finnish[fi]
tarvittaessa ehdotettu menetelmä aineiston tuhoamista tai käsittelyä varten sen jälkeen kun hyväksytty toiminta on saatu päätökseen
French[fr]
la méthode proposée pour la destruction ou le traitement du matériel après achèvement des activités autorisées, le cas échéant
Hungarian[hu]
adott esetben a jóváhagyott tevékenységek befejezésekor az anyag megsemmisítésének vagy kezelésének tervezett módját
Italian[it]
il metodo previsto di distruzione o di trattamento del materiale al termine delle attività autorizzate, se del caso
Lithuanian[lt]
jei reikia, siūlomas medžiagos sunaikinimo ar apdorojimo būdas pabaigus patvirtintą veiklą
Latvian[lv]
vajadzības gadījumā paredzēto materiāla iznīcināšanas vai apstrādes metodi pēc apstiprināto darbību pabeigšanas
Maltese[mt]
il-metodu propost għall-qerda jew trattament tal-materjal meta jitlestew l-attivitajiet approvati, fejn ikun xieraq
Dutch[nl]
indien van toepassing, de voorgestelde methode voor vernietiging of behandeling van het materiaal na afloop van de goedgekeurde activiteiten
Polish[pl]
proponowaną metodę zniszczenia lub przetwarzania materiału po zakończeniu zatwierdzonej działalności, gdzie właściwe
Portuguese[pt]
O método proposto de destruição ou de tratamento do material uma vez terminadas as actividades aprovadas, quando adequado
Romanian[ro]
metodele propuse de distrugere sau tratament al materialului după finalizarea activităților aprobate, după caz
Slovak[sk]
navrhovaný postup zničenia materiálu alebo ošetrenia materiálov po ukončení schválených činností, ak to bude potrebné
Slovenian[sl]
predlagana metoda uničenja ali obdelave materiala po dokončanju odobrenih dejavnosti, kadar je to potrebno
Swedish[sv]
Den föreslagna metoden för förstörande eller behandling av material vid fullbordandet av de godkända verksamheterna, när det är tillämpligt