Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майко, веднага се съблечи!
Czech[cs]
Matko, hned se svleč.
German[de]
Mutter, zieh dich sofort aus.
English[en]
Mother, get undressed this instant.
Finnish[fi]
Äiti, riisuudu heti.
French[fr]
Mère, déshabille-toi tout de suite.
Croatian[hr]
Majko, odmah se skini!
Hungarian[hu]
Anyám, azonnal vetkőzz le!
Italian[it]
Mamma, togliti immediatamente quei vestiti.
Dutch[nl]
Moeder, kleed je ogenblikkelijk uit.
Polish[pl]
Mamo, w tej chwili zdejmij ubranie.
Portuguese[pt]
Mãe, tire suas roupas agora.
Romanian[ro]
Mamă, dezbracă-te imediat!
Russian[ru]
Мама, разденься сейчас же.
Turkish[tr]
Anne hemen soyun.