Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجدّداً ، ( وارد ) مقابل الحبل ولـ ( نيري ) مطلق الحرية في الضرب.
Bulgarian[bg]
Още веднъж, Уорд е до въжета докато Нири свободно го атакува.
Czech[cs]
Ward se opět opírá o provazy a Neary má prostor pro útok.
Danish[da]
Ward hænger igen i tovene, mens Neary angriber.
German[de]
Wieder steht Ward an den Seilen, Neary kann ungehindert angreifen.
English[en]
Once again, Ward against the ropes as Neary is free to attack.
Spanish[es]
Una vez más, Ward está contra las cuerdas mientras que Neary tiene vía libre para atacar.
Persian[fa]
يکبار ديگه ، " وارد " در مقابل طناب ها ايستاده ، در حاليکه " نيري " در حالِ حمله هستش.
Finnish[fi]
Ward on jälleen köysissä Nearyn saadessa lyödä vapaasti.
French[fr]
Ward est encore dans les cordes et Neary a le champ libre.
Hebrew[he]
שוב, וורד מול החבלים כשנירי חופשי לתקוף.
Croatian[hr]
Još jednom, Ward je na užetima i Neary može slobodno napasti.
Hungarian[hu]
Ismét, Ward a köteleknek dől, Neary szabadon támadhatja.
Indonesian[id]
sekali lagi, Ward terdesak di tali dan Neary bebas menyerangnya.
Italian[it]
Ancora una volta, Ward e'alle corde e Neary e'libero di attaccare.
Dutch[nl]
Ward zit weer in de touwen terwijl Neary vrij kan aanvallen.
Portuguese[pt]
De novo, Ward encostado às cordas com Neary livre para atacar.
Romanian[ro]
Încă o dată, Ward este lângă funii, în timp ce Neary nu are nicio problemă să atace.
Russian[ru]
И снова Уорд у канатов, и Нири бьёт без помех.
Slovak[sk]
Znovu, Ward pri lanách a Neary má voľnú cestu k útoku.
Slovenian[sl]
Ward je znova ob vrveh, Neary pa ga prosto napada.
Turkish[tr]
Bir kez daha, Ward iplerin yanında ve Neary serbestçe saldırabiliyor.
Vietnamese[vi]
Một lần nữa, Ward lại ôm sát dây còn Neary tự do tấn công.