Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er også meget udendørs arbejde som børn kan klare, især hvis de bor på en gård hvor arbejdet aldrig slipper op.
German[de]
Es gibt auch viele Arbeiten im Freien, die die Kinder verrichten können, besonders auf einem Bauernhof, wo die Arbeit nie ausgeht.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης πολλές εξωτερικές εργασίες που τα παιδιά μπορούν να κάνουν, ιδιαίτερα αν ζουν σε αγρόκτημα, όπου η δουλειά δεν τελειώνει ποτέ.
English[en]
There are also many outdoor assignments of work that children can do, especially if they live on a farm, where the work is never finished.
Spanish[es]
También hay muchos trabajos al aire libre que los niños pueden hacer, especialmente si viven en una granja, donde nunca se acaba el trabajo.
Finnish[fi]
Ulkona on myös monia tehtäviä, joita lapset voivat suorittaa, varsinkin jos he asuvat maatilalla, mistä työt eivät koskaan lopu.
French[fr]
Les enfants peuvent aussi effectuer différents travaux à l’extérieur, surtout s’ils vivent dans une ferme où le travail n’est jamais terminé.
Italian[it]
Ci sono inoltre molte faccende che i ragazzi possono fare fuori di casa, specialmente se abitate in un podere, dove il lavoro non finisce mai.
Japanese[ja]
家の外にも,子どもにできる仕事がたくさんあります。 農場に住んでいる場合はとくにそうで,そこでは仕事がなくなるということはありません。 都会に住む人ならば機会はいくぶん限られてくるでしょう。
Korean[ko]
특히 아무리 일을 하여도 끝이 나지 않는 농촌에 살고 있다면 자녀들이 할 수 있는 문밖의 일이 또한 많다.
Norwegian[nb]
Det er også mange ting utendørs barna kan få i oppdrag å gjøre særlig hvis de bor på en bondegård, hvor det ikke er noen ende på arbeid.
Dutch[nl]
Ook buiten kunnen veel karweitjes door kinderen worden verricht, vooral als zij op een boerderij wonen, waar het werk nooit klaar is.
Portuguese[pt]
Há também muitas tarefas ao ar livre que os filhos podem fazer, em especial se morarem numa fazenda, onde o serviço jamais termina.
Swedish[sv]
Det finns också många uppgifter utomhus som barnen kan utföra, särskilt om ni bor på en lantgård, där arbetet aldrig tar slut.