Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا شعور مثل عسر في الهضم ؟
Bulgarian[bg]
Усещаш ли го като разстройство?
Czech[cs]
Cítíte zažívací potíže?
Greek[el]
Νιώθεις κάτι σαν δυσπεψία;
English[en]
Does it feel like indigestion?
Spanish[es]
¿Se siente como una indigestión?
French[fr]
Est-ce que ça ressemble à une indigestion?
Hebrew[he]
זה מרגיש כמו קלקול קיבה?
Croatian[hr]
Li se osjećati kao probavne smetnje?
Hungarian[hu]
Milyen érzés, mint a gyomorrontás?
Indonesian[id]
Rasanya seperti gangguan pencernaan?
Italian[it]
Sembra quasi un'indigestione, vero?
Dutch[nl]
Voelt het als indigestie?
Polish[pl]
Czujesz niestrawność?
Portuguese[pt]
Parece indigestão?
Romanian[ro]
Se simte ca indigestie?
Russian[ru]
Похоже на расстройство желудка?
Turkish[tr]
Mide fesadı mı hissediyorsun?