Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
El president Mao va obligar Que els seus generals l'apreguessin.
Czech[cs]
Předseda Mao vyžadoval, aby se jí jeho generálové naučili.
Greek[el]
Ο Μάο απαιτούσε απ'τους στρατηγούς τους να το μάθουν.
English[en]
Chairman Mao required his generals to learn it.
Spanish[es]
El presidente Mao exigía que sus generales aprendieran a jugarlo.
Finnish[fi]
Johtaja Mao vaati hänen kenraaleidensa opettelevan sen.
French[fr]
Le président Mao exigeait de ses généraux qu'ils l'apprennent.
Hebrew[he]
היו " ר מאו דרש מהגנרלים שלו, ללמוד את המשחק.
Croatian[hr]
Predsednik Mao je tražio od svojih generala da je nauče.
Hungarian[hu]
Mao Ce-Tung megkövetelte tábornokaitól, hogy tudjanak ilyet játszani.
Indonesian[id]
Pimpinan Mao saja harus diajari oleh bawahannya.
Italian[it]
Il presidente Mao ordinava ai suoi generali di impararlo.
Dutch[nl]
Van premier Mao moesten al zijn generaals het leren.
Polish[pl]
Wszyscy generałowie Mao musieli ją znać.
Portuguese[pt]
Imperador Mao requisitava seus generais para aprender.
Romanian[ro]
Presedintele Mao a cerut tuturor generalilor săi să-l învete.
Slovenian[sl]
Predsednik Mao je zahteval, da se jo njegovi generali naučijo.
Serbian[sr]
Predsednik Mao je tražio od svojih generala da je nauče.
Thai[th]
ประธานเหมาได้สั่งให้ นายพลทุกคนเรียนมัน
Turkish[tr]
Başkan Mao, generallerine öğrenmeyi zorunlu kılmıştı..
Vietnamese[vi]
Mao Chủ tịch yêu cầu tướng của mình để tìm hiểu nó.