Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط ألغي مواعيدي لهذا الإسبوع.
Bulgarian[bg]
Отмени всичките ми часове до края на седмицата.
Bosnian[bs]
Otkaži sve moje sastanke za ovaj tjedan.
Danish[da]
Bare aflys alle mine aftaler for resten af ugen.
German[de]
Sagen Sie alle meine Termine in dieser Woche ab.
Greek[el]
Ακύρωσε όλα μου τα ραντεβού για αυτήν την εβδομάδα.
English[en]
Just cancel my appointments for the week.
Spanish[es]
Cancela mis citas de la semana.
Estonian[et]
Tühista minu kokkusaamised patsientidega nädalaks.
Finnish[fi]
Peruuta vain kaikki loppuviikon ajat.
French[fr]
Annulez mes rendez-vous cette semaine.
Hebrew[he]
פשוט תבטלי את כל התורים שלי לשבוע.
Croatian[hr]
Otkaži sve moje sastanke za ovaj tjedan.
Hungarian[hu]
Csak törölje a heti időpontokat.
Italian[it]
Cancella tutti gli appuntamenti della settimana!
Japanese[ja]
今週 の 予約 は 全部 キャンセル だ
Lithuanian[lt]
Atšauk visus mano šios savaitės susitikimus.
Dutch[nl]
Annuleer al mijn afspraken voor deze week.
Portuguese[pt]
Cancele as minhas consultas para o resto da semana.
Romanian[ro]
Anulează-mi toate întâlnirile de săptămâna asta.
Slovenian[sl]
Vse moje paciente za ta teden odpovej.
Serbian[sr]
Otkaži sve moje sastanke za ovaj tjedan.
Swedish[sv]
Avboka min möten resten av veckan.
Turkish[tr]
Randevuları iptal et.
Vietnamese[vi]
Hãy hủy bỏ tất cả những cuộc hẹn tuần này của tôi.