Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regeringerne bør godkende det tværnationale og interregionale samarbejde i de atlantiske regioner.
German[de]
Die Regierungen der Mitgliedstaaten müssen die transnationale, interregionale Zusammenarbeit im Atlantischen Bogen mittragen.
Greek[el]
Οι εθνικές κυβερνήσεις πρέπει να παράσχουν τη σύμφωνη γνώμη τους για τη διακρατική και διαπεριφερειακή συνεργασία του Ατλαντικού Τόξου.
English[en]
National governments must give their approval to transnational and inter-regional cooperation for the Atlantic Arc.
Spanish[es]
Los gobiernos nacionales deben dar el visto bueno a la cooperación transnacional e interregional del Arco Atlántico.
Finnish[fi]
Kansallisten hallitusten on annettava suostumuksensa Atlantin alueen kansainväliseen ja alueiden väliseen yhteistyöhön.
French[fr]
Les gouvernements nationaux doivent donner leur accord à la coopération transnationale et interrégionale de l'Arc atlantique.
Italian[it]
I governi nazionali devono dare il loro consenso alla cooperazione transnazionale e interregionale dell'arco atlantico.
Portuguese[pt]
Os governos nacionais devem dar o seu acordo à cooperação transnacional e inter-regional do Arco Atlântico.
Swedish[sv]
De nationella regeringarna måste ge sitt samtycke till samarbete mellan länder och regioner inom Atlantbågen.