Besonderhede van voorbeeld: 6252808406592247991

Metadata

Data

Danish[da]
Hun vil kalde dyret frem i dig, selvom du ikke ved, det er der.
Greek[el]
Θα βγάλει ένα κτήνος από μέσα σου, ακόμα κι αν δεν ξέρεις ότι ζει μέσα σου.
English[en]
And she'll pull the animal right out of you Even if you don't know it's in there.
Spanish[es]
Y ella sacará al animal que hay en ti, incluso aunque tú no sepas que está ahí.
Finnish[fi]
Se saa ihmisestä esiin eläimen, vaikkei sitä tiennyt itsessään olevan.
French[fr]
Et elle tirera le droit animal hors de vous, même si vous ne savez pas que c'est dans là.
Italian[it]
E lei... tira fuori l'animale che e'in voi, anche se non sapete che e'li'.
Polish[pl]
I ona obudzi w tobie zwierzę, nawet jeśli nie wiesz, że ono tam jest.
Portuguese[pt]
E ela vai puxar o animal de dentro de ti, mesmo se não souberes que ele está lá.
Romanian[ro]
Şi ea... va scoate la iveală, animalul din tine, chiar dacă tu nu ştii, că există acolo.
Slovenian[sl]
Iz tebe bo iztrgala žival, četudi sam ne veš, da je tam.
Swedish[sv]
Och naturen tar fram djuret inom dig som du inte vet att du har.
Turkish[tr]
Sen orada olduğunu bilmesen de içindeki hayvanı açığa çıkarıverir.

History

Your action: