Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nezdáte se zraněný.
English[en]
You appear to be suffering no ill effects.
Spanish[es]
Parece que no estar sufriendo efectos nocivos.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, már semmiféle sérüléstől nem szenved.
Dutch[nl]
U lijkt geen nadelige gevolgen te hebben.
Polish[pl]
Nie wygląda, jakby pan ucierpiał.
Portuguese[pt]
Você parece não ter tido sequelas.
Serbian[sr]
Izgleda da nemate nikakvih znakova koji bi ukazivali na povredu.