Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
The public officials, Authentic Journalists, and members of Civil Society who are fighting for truth, and for a more just drug policy... a democratic one, free of foreign impositions... now know that their words will be reported in the original Brazilian Portuguese, and, importantly, translated into English and Spanish: so that the battle underway will not happen in that darkness and that it may resonate and draw the necessary national and international solidarity to bring forward the idea - decriminalization of drugs - whose time has come.
Spanish[es]
Los funcionarios públicos, periodistas auténticos y miembros de la sociedad civil que están luchando por la verdad, y por una política de drogas más justa... una democrática, libre de imposiciones foráneas... ahora saben que sus palabras serán reproducidas en su original portugués brasileño y, muy importante, traducidas al inglés y al español: así que la batalla en curso no ocurrirá en la oscuridad y lo podrá resonar y dibujarse la necesarios solidaridad internacional y nacional para afianzar la idea -descriminalización de las drogas- cuyo tiempo ha llegado.