Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا " إميت سميث " رئيس الهيئة ومسئول الصيانة
Bulgarian[bg]
Емет Смит - разпоредител и дребни поправки.
Czech[cs]
To je Emmett Smith, náš uvaděč a opravář.
German[de]
Das ist Emmett Smith, unser Platzanweiser und Mann für alles.
Greek[el]
Ο Έμετ Σμιθ, ταξιθέτης και τεχνίτης μας.
English[en]
This is Emmett Smith, our head usher and fix-it man.
Spanish[es]
Este es Emmett Smith, nuestro acomodador y reparador.
Estonian[et]
See on Emmett Smith, kohanäitaja ja remondimees.
Persian[fa]
اين امت اسميتِ ، کنترل چي اصلي سينما و تعميرکار ما
Finnish[fi]
Hän on Emmett Smith, järjestysmies ja korjaaja.
French[fr]
Et notre brave Emmett Smith, ouvreur et factotum.
Hebrew[he]
זהו אמט סמית, המנחה הראשי ואיש התיקונים.
Croatian[hr]
Ovo je Emmett Smith, naš domar.
Macedonian[mk]
Ова е Емет Смит, нашиот вратар и поправиго тоа човеку.
Dutch[nl]
Dit is Emmett Smith, Ons hoofd zaalwachter en manusje van alles.
Polish[pl]
A to jest Emmett Smith, nasz główny konserwator.
Portuguese[pt]
Esse é Emmett, lanterninha e nosso quebra-galho.
Romanian[ro]
Acesta e Emmett Smith, portarul si omul bun la toate.
Russian[ru]
Эммит Смит, наш билетёр и мастер на все руки.
Slovak[sk]
Toto je Emmett Smith, náš hlavný uvádzač a chlapík " pre všetko "
Slovenian[sl]
To je Emmett Smith, naš hišnik.
Serbian[sr]
Ovo je emmett smith, naš domar.
Swedish[sv]
Detta är Emmett Smith, vår vaktmästare och allt-i-allo.
Turkish[tr]
Bu Emmett Smith, Yer göstericimiz ve aynı zamanda tamircimiz.
Chinese[zh]
這是 Emmett Smith, 引座員及 維修師