Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ليمون ) يعتبر منذُ فترة طويلة شخصا مبتز في العالم السفلي من مدينة ( كريسنت )
Bulgarian[bg]
Лемойн дълго време бе смятан за най-големия рекетьор в подземния свят на Кресънт Сити.
Bosnian[bs]
Lemoynea su dugo smatrali za veceg reketara u podzemlju Crescent Cityja.
Czech[cs]
Lemoyne byl již dlouho považován za významného vyděrače v podsvětí tohoto města.
Danish[da]
Lemoyne var en af de store kanoner i New Orleans'underverden.
Greek[el]
Ο Λαμόι ήταν ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα του υποκόσμου της Νέας Ορλεάνης.
English[en]
Lemoyne has long been considered a major racketeer in the Crescent City underworld scene.
Spanish[es]
Lemoyne es considerado un mafioso prominente en el bajo mundo de la ciudad de Crescent.
Estonian[et]
Lemoyne'i on nimetatud Crescent City allilma kuuluvaks suurekaliibriliseks petturiks.
Persian[fa]
ليموين مدت زيادي بود که از نظر همه باجگير بزرگي در صحنه زيرزميني شهر کريسنت محسوب ميشد.
Finnish[fi]
Lemoyne oli New Orleansin alamaailman suuria kihoja.
French[fr]
LeMoyne, racketteur notoire du milieu de Crescent City.
Hebrew[he]
למוין נחשב כבר תקופה ארוכה לסחטן גדול בעולם התחתון של קרסנט סיטי.
Hindi[hi]
Lemoyne लंबे एक बड़ी धोखाधड़ी करने वाला को माना गया है क्रेसेंट सिटी अंडरवर्ल्ड दृश्य में
Croatian[hr]
Lemoynea su dugo smatrali za većeg reketara u podzemlju Crescent Cityja.
Hungarian[hu]
Lemoyne fontos zsarolója volt a New Orleans-i alvilágnak.
Malay[ms]
Lemoyne dianggap seorang ketua penipu.. .. di Crescent City.
Norwegian[nb]
Lemoyne har lenge vært ansett som en stor racketeer i Crescent City underverden scene.
Dutch[nl]
Lemoyne was een bekende crimineel in de onderwereld van Crescent City.
Polish[pl]
Algierii restauracja bar w Dzielnicy Francuskiej
Portuguese[pt]
Lemoyne há muito era considerado um dos principais gângsteres... do submundo de nova Orleans.
Slovak[sk]
Lemoyne bol jednou z hlavných postáv podsvetia v New Orleans.
Albanian[sq]
Lemoini konsiderohet prej kohësh një mashtrues i madh në botën e krimit të qytetit Kresent.
Serbian[sr]
Лемојнеа су дуго сматрали за већег изнуђивача у подземљу Крешент Ситија.
Swedish[sv]
Lemoyne var en huvudfigur i Crescent Citys undre värld.
Tamil[ta]
Lemoyne நீண்ட ஒரு முக்கிய racketeer கருதப்படுகிறது செம்பிறை நகர பாதாள காட்சியில்
Turkish[tr]
Lemoyne uzun süredir Crescent City yeraltı dünyasında büyük bir şantajcı olarak kabul ediliyordu.
Vietnamese[vi]
Lemoyne từ lâu đã được xem như găng-stơ quan trọng của thế giới ngầm tại Crescent này.