Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Облакът от вулканична пепел унищожил растенията и животните.
Bosnian[bs]
Oblaci pepela u zraku, ugušili se biljni i životinjski svijet.
Greek[el]
Σύννεφα στάχτης στον αέρα, έπνιξαν την χλωρίδα και πανίδα.
English[en]
Clouds of ash in the air, choking plant and animal life.
Finnish[fi]
Tuhkapilvi tukahdutti kasvit ja eläimet.
Croatian[hr]
Oblaci pepela u zraku, ugušili se biljni i životinjski svijet.
Italian[it]
Nuvole di cenere nell'aria, che soffocano piante e animali.
Portuguese[pt]
Nuvens de cinzas no ar, sufocando a vida vegetal e animal.
Romanian[ro]
Nori de cenuşă în aer, sufocând viaţă animală şi vegetală.
Turkish[tr]
Bitki ve hayvan yaşamını boğan havadaki kül bulutları..