Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Červený knoflík připraven.
Greek[el]
Κόκκινος Μπάτονς περιμένω.
English[en]
Red Buttons standing by.
Spanish[es]
Red Buttons, listo.
Finnish[fi]
Red Buttons valmiina.
French[fr]
Red Buttons, prêt.
Hebrew[he]
רד באטנס ( " כפתור אדום " ) דרוך.
Hungarian[hu]
Weöres Sándor rendben!
Italian[it]
Red Buttons pronto all'attacco.
Dutch[nl]
Rode knoppen staat klaar.
Polish[pl]
Red Buttons w gotowości.
Portuguese[pt]
Red Buttons a postos.
Romanian[ro]
Butonii roşi în potiţie.
Russian[ru]
Ред Баттонс, готов.
Serbian[sr]
Crveni Dugmići pripravni.
Turkish[tr]
Red Buttons hazır.