Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За момента това ни позволява всеки ден да превземаме територия и да устояваме на всички атаки на FARDC.
Czech[cs]
Nedávno jsme získali rozsáhlé vybavení z vojenské základny v Bunaganě.
Danish[da]
For nylig fik vi en stor mængde udstyr tilbage fra en militærbase i Bunagana.
German[de]
So sind uns kürzlich viele Ausrüstungen, die von der Militärbasis in Bunagana stammen, in die Hände gefallen.
Greek[el]
Πρόσφατα ανακτήσαμε σημαντικό οπλισμό από στρατιωτική βάση της Bunagana.
English[en]
Recently, we recovered a lot of equipment from a military base in Bunagana.
Spanish[es]
Hace poco, nos hicimos con gran cantidad de material en una base militar en Bunagana.
Estonian[et]
Oleme viimasel ajal saanud tagasi palju Bunagana sõjaväebaasi varustust.
Finnish[fi]
Hiljattain löysimme paljon Bunaganan sotilastukikohdan materiaalia.
French[fr]
Récemment, nous avons récupéré beaucoup de matériel dans une base militaire à Bunagana.
Croatian[hr]
To nam zasada omogućuje da svaki dan vratimo dio područja i da odbijemo sve napade FARDC-a.
Hungarian[hu]
A közelmúltban a bunaganai katonai bázisról sikerült nagy mennyiségű katonai felszerelést szereznünk.
Italian[it]
Abbiamo recentemente recuperato molti equipaggiamenti da una base militare a Bunagana.
Lithuanian[lt]
Neseniai mes susigrąžinome daug įrangos iš karinės bazės Bunaganoje.
Latvian[lv]
Nesen mēs atguvām daudz aprīkojuma no Bunagana militārās bāzes.
Maltese[mt]
Għal issa, dan jippermettielna li kull jum nieħdu lura t-territorju u li nimbuttaw lura l-attakki kollha mill-FARDC.
Dutch[nl]
We hebben onlangs een grote hoeveelheid materiaal van een militaire basis in Bunagna buitgemaakt.
Polish[pl]
Niedawno odzyskaliśmy wiele sprzętu z bazy wojskowej w Bunagana.
Portuguese[pt]
Recentemente, recuperámos uma série de equipamentos de uma base militar em Bunagana.
Romanian[ro]
Recent, am recuperat o mare cantitate de echipament de la o bază militară din Bunagana.
Slovak[sk]
Nedávno sme získali veľa vybavenia z vojenskej základne v Bunagane.
Slovenian[sl]
Nedavno smo našli veliko opreme iz vojaške baze v Bunagani.
Swedish[sv]
Nyligen tog vi tillbaka en mängd utrustning från en militärbas i Bunagana.